医療関係資格試験マニア

スポンサーリンク

解答

109C1
以下はジュネーブ宣言の一部である。

At the time of being admitted as a member of the medical profession:
The (　　　 ) of my patient will be my first consideration.

( 　　　)に入るのはどれか。つ選べ。

ａ activity
ｂ body
ｃ health
ｄ information
ｅ mind

正解　c health

ジュネーブ宣言の主だった内容

1.全生涯を人道のために捧げる
2.人道的立場にのっとり、医を実践する。（道徳的・良識的配慮）
3.人命を最大限に尊重する。（人命の尊重）
4.患者の健康を第一に考慮する。
5.患者の秘密を厳守する。（守秘義務）
6.患者に対して差別・偏見をしない。（患者の非差別）

(Wikipedia日本語版)


At the time of being admitted as a member of the medical profession:

・I solemnly pledge to consecrate my life to the service of humanity;
・I will give to my teachers the respect and gratitude that is their due;
・I will practise my profession with conscience and dignity;
・The health of my patient will be my first consideration;
・I will respect the secrets that are confided in me, even after the patient has died;
・I will maintain by all the means in my power, the honour and the noble traditions of the medical profession;
・My colleagues will be my sisters and brothers;
・I will not permit considerations of age, disease or disability, creed, ethnic origin, gender, nationality,
　political affiliation, race, sexual orientation, social standing or any other factor to intervene
　between my duty and my patient;
・I will maintain the utmost respect for human life;
・I will not use my medical knowledge to violate human rights and civil liberties, even under threat;
・I make these promises solemnly, freely and upon my honour

(Wikipedia 英語版)

関連記事

• 旅客機内でドクターコール：112医E31 (2018/03/15)
• この学問はどれ？：114歯科国試の英語問題 (2021/04/18)
• 遺伝関係の英単語 (2017/11/19)
• What is this organ? (2016/04/26)
• 歯科国試：予想英語問題 43 organelle (2018/03/30)
• 歯科国試：予想英語問題 34 Bacillus and Clostridiumの特性 (2017/11/19)