What is this organ?

プロフィール

Author:かず
某総合病院で日々、臨床で忙しい医師カズです。
各種医療職の資格試験問題に挑戦しつつ、資格を目指す方々を励ますブログです。
内容は、国内の医師、歯科、薬剤師、看護師国試など、さらには米国医師資格試験(USMLE)、米国歯科医師資格試験(NBDE)あたりの問題にも挑戦する予定です。
応援よろしくお願いいたします。

ブログ使用時の注意点：
PCビューで見ると、答えが隠れています。
解答を見る場合は、”MORE”ボタンをクリックして下さい。
スマホですと、全てが表示されてしまうので演習目的の場合はPCビューがお勧めです。

歯科国試でも、時々出される英語の問題。

http://learn-english-forum.org/

The ( ) is organ that serves several essential regulatory roles in vertebrates.
Their main function is to regulate the balance of electrolytes in the blood, along with maintaining pH homeostasis. That also removes excess organic molecules from the blood, and it is by this action that its best-known function is performed: the removal of waste products of metabolism.
( )に入るのはどれか。　1つ選べ。

a　pancreas
b　lung
c　heart
d　kidney
e　liver
f　colon

解答：MOREへ

解答

正解： d kidney

英文：Wikipediaから

The　kidney is organ that serves several essential regulatory roles in vertebrates.
Their main function is to regulate the balance of electrolytes in the blood, along with maintaining pH homeostasis.
That also removes excess organic molecules from the blood, and it is by this action that its best-known function is performed:
the removal of waste products of metabolism.

（全訳）
腎臓は脊椎動物において様々な基本的調節の役割を果たしている。
主な機能は体液pHを維持するように血液中の電解質バランスを調節することである。
この臓器は血液から過剰な代謝産物を除去する、つまり老廃物除去がよく知られた機能といえよう。

他の臓器についての説明も英文で確認すべし。
最低限の語彙は覚えておくべきでしょう。

USMLE受験生を含め医学生は鍛えられるているでしょうが。

関連記事

2016/04/26 23:42　医学英語　TB(-)　CM(0)

... PREV　HOME　NEXT ...

アクセス数

検索フォーム

知りたい疾患や用語に関連するブログ記事を探すのに使ってください

広告配信